译文
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
有子问曾子道:“在先(xian)生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋(song)国(guo),看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越(yue)快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打(da)算前往楚国,就先让(rang)子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
③旗亭:指酒楼。
1.晁错:前200年—前154年,颍川今河南禹州人,是西汉文帝时的智囊人物。主张重农贵粟,力倡削弱诸候,更定法令,招致王侯权贵忌恨。汉景帝四年(前154年),吴、楚等七国以“讨晁错以清君侧”为名,发动叛乱,晁错因此被杀。
苟能:如果能。
极:穷尽。