译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人(ren),他们簇簇拥拥的像云一样。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
繁多而多彩缤纷的春(chun)花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正(zheng)在蒲团上打坐。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树(shu)繁花,春色正浓。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
彩画游船驶进了荷(he)花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
3.始:方才。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
③莫:不。