译文
江流波涛九道如雪山奔淌(tang)。
西岳高耸似一位德高望重的(de)老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
不知道腐臭的死(si)鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵(ling)杨基和吴陵刘胜。
我虽然还没有和主(zhu)人交谈,却已经领悟到清净的道理。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
耳:语气词,“罢了”。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
聊:姑且,暂且。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。