译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的(de)(de)小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那(na)样,谈笑间就扑灭(mie)了胡人军马扬起的尘沙。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产(chan)的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其(qi)为英雄。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他(ta)失天下的原因,就可以知道了。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
光:发扬光大。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑧ 徒:只能。
39、剑挺:拔剑出鞘。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。