译文
人生的道路(lu)何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在(zai)(zai)哪边?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
世上行(xing)路呵多么(me)艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄(bao)消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地(di)昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲(qiao)打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
返回故居不再离乡背井。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
你会感到安乐舒畅。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⒀贤主人:指张守珪。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。