译文
自古来河北山西的(de)豪杰,
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
卞(bian)山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
深夜,前殿传(chuan)来有节奏的歌声。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花(hua),直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水(shui)湿透青衫衣襟!
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此(ci)的深重。
典当桑(sang)园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
⑷蓦:超越,跨越。
(27)宠:尊贵荣华。
龙颜:皇上。
74、卒:最终。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。