译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
细雨初停,天尚微阴。尽管在(zai)白昼,还是懒得开院门。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花(hua)、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧(shao)一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
遥羡你在重阳节(jie)的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
像您(nin)这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名(ming)声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
注释
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
147. 而:然而。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。