译文
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事(shi),你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林(lin)隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了(liao)我的衣襟。美人送给我金错(cuo)刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉(yu)。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
(22)率:每每。屈:使之屈服。