译文
站在江中船上看远处的岫(xiu)岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出(chu)的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间(jian),青(qing)枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
挥笔之间,诉讼了结,傲(ao)视王侯,目送飞云。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散(san)发着芬芳。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
年少寄(ji)情人事外,倾心只在琴与书。
不但是人生(sheng),自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
(48)度(duó):用尺量。
(2)青青:指杨柳的颜色。