译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
这木樽常常与黄金的酒壶(hu)放在一起,里面倒是(shi)盛满了玉色酒汁。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护(hu)着轩廊几层。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
为何时俗是那么的工巧啊?
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同(tong)中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
孤云(yun)陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
38.壮:盛。攻中:攻心。