译文
一夜(ye)春雨,直至天(tian)明方才停(ting)歇,河水涨了起来(lai),云儿浓厚,遮掩天空,时(shi)晴时阴,天气也暖和。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要(yao)落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎(zen)能对她中意欣赏?
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自(zi)然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
⑵帝都:指唐朝京城长安。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
札:信札,书信。
29.觞(shāng):酒杯。