译文
一边喝酒一边高歌,人生(sheng)短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实(shi)在太多!
望你发扬文翁政绩,奋发有(you)为不负先贤。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆(yi)力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
剑泉深得无法测量(liang),陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等(deng)山作(zuo)为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
御史府的楼台倒影(ying)在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
注释
也:表判断。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
为:做。
⑽厥:其,指秦穆公。
6.色:脸色。
陈昔冤:喊冤陈情。