译文
相见匆匆忙忙,短暂的(de)聚首真不如(ru)不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
又碰到裴迪这个接舆酒醉(zui),在恰(qia)如陶潜的我面前讴狂。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻(zhu)蓟北依空仰望频回头。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
我不能到河桥饯(jian)别相送,江边树相依偎远含别情。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
东方不可以寄居停顿。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。