译文
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
上阕:夜晚,(我(wo))留宿在寒(han)冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都(du)被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出(chu)水来。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃(yue),连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样(yang)的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
④只且(音居):语助词。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
4.浑:全。
閟(bì):关闭。
14.坻(chí):水中的沙滩
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。