译文
梳毛伸(shen)翅,和乐欢畅;
彼此不同心怎能配合啊,我将要(yao)远去主动离开他。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
让我像(xiang)白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
你胸藏诗书万卷学问(wen)深广,怎么能够低头埋没在草(cao)莽。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
梅花(hua)色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月(yue)光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显(xian)示出梅花的俊俏风流。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋(wu)宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
丛林茂密满平野,长尾锦(jin)鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
看看凤凰飞翔在天。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
注释
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
(5)琼瑶:两种美玉。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
⑾从教:听任,任凭。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。