译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
鬓发是一天比一天增加了银白,
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未(wei)改变,但鬓角的毛(mao)发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能(neng)能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再(zai)现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添(tian)自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某(mou)一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
注释
录其所述:录下他们作的诗。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
⑸宵(xiāo):夜。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
(9)物华:自然景物