译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了(liao)(liao)衣服(fu)后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自(zi)怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参(can)与家族祭祀。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
宓妃仗(zhang)着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
到了洛阳(yang),如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
有一个骑(qi)马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
⑹几时重:何时再度相会。
⑴凌寒:冒着严寒。
166、淫:指沉湎。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
(30)世:三十年为一世。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。