译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹(you)如河神开山辟路留下的掌迹。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶(die)翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋(qiu)千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前(qian)双燕飞归。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
要干(gan)农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
月下疏影多(duo)么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
天下最(zui)伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
望一眼家乡的山水呵,
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。