译文
到(dao)处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就(jiu)不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我想起了从前那一(yi)段(duan)风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴(ban)游玩,多么的欢欣。如今回首(shou)往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
那昼日夜月照耀天地啊(a),尚且有黯淡现黑斑的时节。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自(zi)己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠(zeng)别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
正暗自结苞含情。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
⒊弄:鸟叫。
越魂:指越中送行的词人自己。
莫愁相传为金陵善歌之女。
夜归人:夜间回来的人。