译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人(ren)生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是(shi)(shi)缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
读书人当中本来就有那种远离尘世(shi)、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈(qu)辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
昔日一起在越溪浣纱的女伴(ban),再不能与她同车去来同车归。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
注释
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
⑴叶:一作“树”。
逾约:超过约定的期限。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。