译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树(shu)上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
魏都邻接燕国赵(zhao)国,美女个个赛过芙蓉花。
骁勇的御(yu)林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
打柴打进深山里(li)头,山林幽深树木重重叠叠。
秋天的天空(kong)无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
注释
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
⑥檀板:即拍板。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
44.离逖:丢掉。这两句是说她们把笔墨放在匣子里、案头上,相互之间一丢开就是很多天不动用。