译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
醒时一起欢乐,醉后各自分散(san)。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞(fei)过了浩渺的洞庭湖。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途(tu)。
美丽的春景依然(ran)(ran)如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满(man)春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
情郎(lang)一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
④归年:回去的时候。
104. 数(shuò):多次。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
(10)但见:只见、仅见。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”