译文
我们就如飞蓬一样(yang)各自飘远,且来个(ge)淋漓痛快饮尽手中杯!
清晨从天河的渡口出发,最远的西(xi)边我傍晚到达。
鸟儿不(bu)进,我却行程未止远涉岭南,
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在(zai)荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴(chai)门掩闭。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣(yi)。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
注释
直:挺立的样子。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。