译文
我(在楼上)悠闲地翻看(kan)道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种(zhong)织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
等到皇帝派了使者鸣锣开(kai)道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所(suo)穿的用芰荷做成的衣服撕(si)破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶(jiao)。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。