译文
大雁南归(gui),声声鸣叫,使人(ren)断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花(hua),室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照(zhao)下她头(tou)上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
北来(lai)的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚(hu)难分真假。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
转:《历代诗余》作“曙”。