译文
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送(song)香车远(yuan)去,耳畔空留下一串辚辚车声。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮(yin)杯,激(ji)起我满腔的壮志豪情。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
老百姓空盼了好几年,
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
一曲(qu)终了她对准琴弦中心划拨;四(si)弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
其:他,代词。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
雨收云断:雨停云散。
未安:不稳妥的地方。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
⑧诏:皇帝的诏令。