译文
明月夜常常饮酒(jiu)醉得非凡高雅,
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
含有醉意的(de)吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
连续十天的大(da)醉,过了千(qian)年也会记得,何时再来一回?
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
连年流落他乡,最易伤情。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供(gong)奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
魂(hun)魄归来吧!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
注释
⑶迥(jiǒng):远。
⑿乔乡:此处指故乡。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
9.世路:人世的经历。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。