译文
鸟儿们呀,游玩千万(wan)不(bu)能到炎洲的(de)翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
鱼儿在树阴下游来游去(qu),猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
有位举世无双的美人,隐居(ju)在空旷的山谷中。
爪(zhǎo) 牙
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转(zhuan)啼唱的黄鹂。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
⑩江山:指南唐河山。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
⒂登登:指拓碑的声音。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
(6)杳杳:远貌。
46、见:被。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。