译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
北方有寒冷的冰山。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
持有宝(bao)弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
太(tai)史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢(gan)说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜(shun)之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其(qi)风俗(su)教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎(zen)么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。