译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地(di)留滞在新丰的(de)旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲(qin),都浮上心头。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
大(da)将军威严地屹立发号施令,
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
不料长戟三十万的大军,竟(jing)然开关门(men)投降元凶。
何必用羌笛吹起那哀怨(yuan)的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇(po)有几分踌躇满志。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
沦惑:沉沦迷惑。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌