译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚(gang)放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依(yi)然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花(hua)般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探(tan)(tan)望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空(kong),不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
⑴临江仙:词牌名。本为唐教坊曲名,多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,皆用平韵。
胜:能忍受
1.参军:古代官名。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
(二)
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
④掣曳:牵引。