译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一(yi)棵梅花(hua)树前都有一个陆游常在。
经过(guo)了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤(shang)心。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四(si)十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭(ji)品,祭祀擂(lei)大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令(ling)你胆寒。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
遂:最后。
恣观:尽情观赏。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
绡裙:生丝绢裙。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。