译文
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼(hu)号街市?
待到菊花黄时自家的酒酿(niang)熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
秋天(tian)花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
后来,各国(guo)(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
(17)阿:边。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
16.焚身:丧身。
(10)御:治理。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。