译文
虽然有贤明的主人,但你(ni)终究是身在客中,处(chu)于异乡。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
上朝时(shi)齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动(dong),他们的歌声(sheng)响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
那(na)杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不(bu)知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清(qing)。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
你不要径自上天。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
喟然————叹息的样子倒装句
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
足:多。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)