译文
屈原名平,与楚国的(de)王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事(shi),发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到(dao)的是眼泪。)
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖(qi)息在高高的山冈
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭(ji)田。说(shuo):“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
注释
201、命驾:驾车动身。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
银屏:镶银的屏风。
17.欤:语气词,吧
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
会:适逢,正赶上。