译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么(me),其(qi)实她是在自言自语。
夕阳西下,酒家(jia)里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水(shui)好像也变得香了,茅舍也进入(ru)了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多(duo),遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
烛龙身子通红闪闪亮。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
刚(gang)刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
死节:指为国捐躯。节,气节。
武阳:此指江夏。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。