译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到(dao)头听不(bu)到管弦的乐器声。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
离别后如浮云飘流(liu)不定,岁月如流水一晃过十年。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
隋炀帝为南游江都不顾安(an)全,
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把(ba)烛代替。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
一百个老(lao)百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
莫学那自恃勇武游侠儿,
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家(jia)。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
走:驰骋。这里喻迅速。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。