译文
疏疏的树木漏下几点星光,月(yue)亮迎着行云匆匆前行。
持节使臣去三河招(zhao)募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我隐居在 孤山山下,每日(ri)长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴(ban),因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官(guan)吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
(2)恶:讨厌;厌恶。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
霜丝,乐器上弦也。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
58.立:立刻。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。