译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的(de)君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
登上庙堂坐台阶(jie),刚下透雨一(yi)场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
尽管现在战乱结束了,但是(shi)回到故乡也还会感到悲哀。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
日月依序交替,星辰循轨运行。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如(ru)何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢(huan)心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
〔19〕歌:作歌。
195. 他端:别的办法。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。