译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方(fang)留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来(lai)你离开(kai)了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆(kun)夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤(gu)云眺望。
您在战场上像李广那样身先(xian)士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
注释
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
⑨药囊;装药的囊袋。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
②永:漫长。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。