译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说(shuo)呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明(ming)德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无(wu)论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
肃宗即位(wei)的第二年,闰八月初一日那天,
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗(qi)招展水中日月影漂浮。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐(kong)怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
(9)率:大都。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。