译文
我要早(zao)服仙丹去掉尘世情,
不要以(yi)为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖(yao)艳好淫。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金(jin)钗你带去给君王做纪念。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外(wai)柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华(hua)似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
明朝(chao)更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
注释
12、利:锋利,锐利。
[6]维舟:系船。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。