译文
使秦中百姓遭害惨重。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又(you)把我惊醒。实在不(bu)忍听这声声笛乐,在我听来全是(shi)断肠之音。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀(dao)割取那荆条。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
什么地方采白(bai)蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人(ren)数多,不要轻言回家去。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
二十年来历经沧桑患难相(xiang)同,今天忽然歧路分别各自西东。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其(qi)之神东君来作主。
注释
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
④赭(zhě):红褐色。
⒉遽:竞争。
善:善于,擅长。