译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途(tu),从京都洛阳前往长(chang)安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
手攀松桂,触云而行,
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡(la)烛残光照着孤单的我。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名(ming)。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
魂魄归来吧!
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓(huan)缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
(2)渐:慢慢地。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
6、凄迷:迷茫。
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。