译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐(jian)晚更勾起我思乡的(de)情愁。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻(wen)见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林(lin)之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到(dao)的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官(guan)员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚(chu)楚,使人想要掉转船头再去游玩。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
注释
(11)釭:灯。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。