译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
正午的(de)柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝(zhi)随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相(xiang)送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏(ta),变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧(shao),化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
夕阳越(yue)过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
生(sheng)平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
24.纷纷:多而杂乱。
行迈:远行。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
[2]篁竹:竹林。