译文
到了洛阳,如果有亲友向您打听我(wo)的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴(yin)雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪(lei)水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
西王母亲手把持着天地的门户,
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
枕头是龙宫(gong)的神石,能分得秋波的颜色。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
梅(mei)花的枝叶和花朵开遍扬州。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老(lao)师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
能:能干,有才能。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⑽畴昔:过去,以前。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
④玉门:古通西域要道。
(9)相与还:结伴而归。
③但得:只要能让。