译文
不过眼下诗和酒还能听(ting)我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着(zhuo)两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
东方角宿还没放光,太(tai)阳又在哪里匿藏?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大(da)概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己(ji),那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨(hen),什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑨上春:即孟春正月。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”