译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
春风也会意(yi)离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山(shan)之下停留。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大(da)法,而法度,则是政治成功的基础。所(suo)以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
其一(yi)
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
光(guang)阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
⑸衔恩:受恩。甚:多。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。