译文
不料长戟三十万的(de)大军,竟(jing)然开关门投降元凶。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上(shang)岳阳楼。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
呵,假如把这所(suo)有的音响尽皆谱入琴曲,
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是(shi)阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知(zhi)道。只是感觉(jue)自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
揭,举。
(32)倚叠:积累。